پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیpreposition — حرف اضافه

above

فوق به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • فوق
  • بالای
  • برتر از

معنی و کاربرد

  1. فوق

    preposition — حرف اضافه
    English meaning

    In or to a higher position than something else.

    در جای بالاتر از چیزی

    • The lamp hangs above the table.

      چراغ فوق میز آویزان است.

    • Temperatures stayed above zero.

      دما بالاتر از صفر ماند.

  2. برتر از

    preposition — حرف اضافه
    English meaning

    Greater in number, level, or rank than something.

    بیشتر یا بالاتر از حدی

    • This is above my ability.

      این فوق توان من است.

    • She ranks above him in the office.

      او در اداره برتر از اوست.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • over
  • beyond
  • higher than

متضادها (انگلیسی)

  • below
  • under

ترکیب‌های رایج

  • above all
  • above average
  • above the line

یادداشت کاربرد

فوق در نوشتار رسمی به معنای بالاتر و برتر به کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط

  • over