پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیpreposition — حرف اضافه

after

بعد به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • بعد
  • پس
  • بعد از

معنی و کاربرد

  1. بعد

    preposition — حرف اضافه
    English meaning

    Following in time or place; at a later time than.

    دربارهٔ زمانی پس از چیزی

    • We will meet after lunch.

      بعد از ناهار همدیگر را می‌بینیم.

    • He arrived after the meeting.

      او بعد از جلسه رسید.

  2. بعد

    noun — اسم
    English meaning

    A measurable extent such as length, width, or height; an aspect.

    دربارهٔ اندازه یا جنبه

    • The room's dimensions are large.

      ابعاد اتاق بزرگ است.

    • We must consider every aspect of the issue.

      باید هر بعد از این مسئله را در نظر بگیریم.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • later
  • afterwards
  • dimension

متضادها (انگلیسی)

  • before
  • prior

ترکیب‌های رایج

  • after all
  • soon after

واژه‌های مرتبط