پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

agreement

توافق به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • توافق
  • موافقت
  • قرارداد

معنی و کاربرد

  1. توافق

    noun — اسم
    English meaning

    Harmony or accordance in opinion or feeling between people.

    هم‌نظری و هماهنگی میان افراد

    • They reached an agreement at last.

      آن‌ها سرانجام به توافق رسیدند.

    • There is general agreement on the issue.

      دربارهٔ این موضوع توافق کلی وجود دارد.

  2. قرارداد

    noun — اسم
    English meaning

    A formal arrangement or contract between parties.

    پیمان رسمی میان طرفین

    • The two countries signed an agreement.

      دو کشور یک توافق (قرارداد) امضا کردند.

    • We have a written agreement.

      ما یک توافق کتبی داریم.

شکل‌های واژه

plural
agreements

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • accord
  • consent
  • contract

متضادها (انگلیسی)

  • disagreement
  • conflict

ترکیب‌های رایج

  • reach an agreement
  • peace agreement
  • in agreement

یادداشت کاربرد

توافق هم به معنای هم‌نظری و هم قرارداد است.

واژه‌های مرتبط