پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

alert

هشیار به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • هشیار
  • بیدار
  • آگاه

معنی و کاربرد

  1. هشیار

    adjective — صفت
    English meaning

    Quick to notice and respond to things; watchful and attentive.

    کسی که حواسش جمع و آمادهٔ واکنش است

    • The guard remained alert all night.

      نگهبان تمام شب هشیار ماند.

    • Drivers must stay alert on the road.

      رانندگان باید در جاده هشیار باشند.

    • She was alert to every sound.

      او به هر صدایی هشیار بود.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • watchful
  • attentive
  • vigilant

متضادها (انگلیسی)

  • drowsy
  • inattentive

ترکیب‌های رایج

  • stay alert
  • alert mind
  • on the alert

یادداشت کاربرد

هشیار گونهٔ دیگری از «هوشیار» است و بر بیداری و آگاهی دلالت دارد.