انگلیسیبه فارسیadverb — قید
astray
بیراه به انگلیسی
ترجمههای فارسی
- بیراه
- گمراه
- منحرف
معنی و کاربرد
گمراه
adverb — قیدEnglish meaningAway from the correct path or direction; into error.
از راه راست منحرف
The guide led them astray.
راهنما آنها را گمراه کرد.
Many young people were led astray by bad company.
بسیاری از جوانان با همنشینی بد گمراه شدند.
هممعنیها (انگلیسی)
- off course
- lost
- awry
متضادها (انگلیسی)
- on track
ترکیبهای رایج
- lead astray
- go astray
یادداشت کاربرد
بیشتر در ترکیب «گمراه کردن» و «گمراه شدن» به کار میرود.
واژههای مرتبط
- mislead
- err