پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

astrologer

اخترشمار به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • اخترشمار
  • منجم
  • ستاره‌بین

معنی و کاربرد

  1. اخترشمار

    noun — اسم
    English meaning

    A person who studies the positions of the stars and planets to predict their influence on human affairs.

    کسی که از روی ستارگان پیشگویی می‌کند

    • The king consulted an astrologer before the battle.

      شاه پیش از نبرد با اخترشمار مشورت کرد.

    • Astrologers predicted a good year.

      اخترشماران سالی خوب را پیش‌بینی کردند.

شکل‌های واژه

plural
astrologers

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • soothsayer
  • forecaster

ترکیب‌های رایج

  • court astrologer

یادداشت کاربرد

توجه: «اخترشمار» در متون کهن گاه به‌معنی منجم و گاه به‌معنی ستاره‌بین است.

واژه‌های مرتبط

  • اخترشناسی
  • تنجیم