انگلیسیبه فارسیadjective — صفت
auspicious
نیک‌اختر به انگلیسی
ترجمه‌های فارسی
- نیک‌اختر
- خوش‌بخت
- فرخنده
معنی و کاربرد
نیک‌اختر
adjective — صفتEnglish meaningHaving a good fortune or lucky star; promising success and happiness.
فرخنده و خوش‌بخت
It was an auspicious beginning to the year.
آغازی نیک‌اختر برای سال بود.
They chose an auspicious day for the wedding.
آن‌ها روزی فرخنده برای عروسی برگزیدند.
هم‌معنی‌ها (انگلیسی)
- fortunate
- promising
- propitious
متضادها (انگلیسی)
- inauspicious
- unlucky
ترکیب‌های رایج
- auspicious day
- auspicious start
یادداشت کاربرد
نیک‌اختر از «نیک» و «اختر» (ستاره) ساخته شده و به معنی نیک‌بخت است.