پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیverb — فعل

be

بودن به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • بودن
  • وجود داشتن

معنی و کاربرد

  1. بودن

    verb — فعل
    English meaning

    To exist or to have a particular state or quality.

    وجود داشتن یا توصیف حالت

    • I am tired.

      من خسته هستم.

    • There are many books here.

      کتاب‌های زیادی اینجا هست.

شکل‌های واژه

present
am/is/are
past
was/were
past participle
been
present participle
being

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • exist
  • remain

ترکیب‌های رایج

  • be careful
  • be honest
  • be present

یادداشت کاربرد

بودن پرکاربردترین فعل در فارسی است و در انگلیسی با am/is/are معادل می‌شود.

واژه‌های مرتبط