پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

bitter

تلخ به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • تلخ
  • ناخوشایند
  • گس

معنی و کاربرد

  1. تلخ

    adjective — صفت
    English meaning

    Having a sharp, pungent taste or smell; not sweet.

    طعم ناخوشایند

    • This coffee is too bitter.

      این قهوه بیش از حد تلخ است.

    • The medicine had a bitter taste.

      دارو طعم تلخی داشت.

    • Bitter chocolate contains little sugar.

      شکلات تلخ شکر کمی دارد.

  2. تلخ

    adjective — صفت
    English meaning

    Angry, hurt, or resentful because of one's bad experiences.

    احساس رنجش و کینه

    • He was bitter about losing the job.

      او از دست دادن شغلش تلخ و دلخور بود.

    • A bitter argument divided the family.

      یک بحث تلخ خانواده را دو شقه کرد.

شکل‌های واژه

comparative
bitterer
superlative
bitterest

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • acrid
  • sour
  • resentful

متضادها (انگلیسی)

  • sweet

ترکیب‌های رایج

  • bitter taste
  • bitter enemy
  • bitter truth

واژه‌های مرتبط