پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

bliss

نعیم به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • نعیم
  • بهشت
  • ناز و نعمت
  • سعادت

معنی و کاربرد

  1. نعیم

    noun — اسم
    English meaning

    Supreme happiness and delight; heavenly joy.

    در متون دینی و ادبی

    • They lived in bliss for many years.

      آن‌ها سال‌ها در ناز و نعمت زندگی کردند.

    • The garden was a place of bliss.

      باغ جایگاه سعادت بود.

  2. نعیم

    noun — اسم
    English meaning

    The eternal paradise promised to the righteous.

    در معنای بهشت جاوید

    • The righteous will enter the gardens of bliss.

      نیکان به باغ‌های نعیم وارد می‌شوند.

    • He prayed for eternal bliss.

      او برای نعیم جاوید دعا کرد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • happiness
  • paradise
  • rapture

متضادها (انگلیسی)

  • misery
  • torment

ترکیب‌های رایج

  • eternal bliss
  • gardens of bliss

یادداشت کاربرد

نعیم واژه‌ای قرآنی و ادبی است.

واژه‌های مرتبط

  • blissful