لاف به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   لاف

   noun — اسم

   English meaning

   An act of talking with excessive pride about oneself or one's deeds.

   در اشاره به خودستایی و گزاف‌گویی

   • His boasts about wealth impressed no one.

     لاف‌های او دربارهٔ ثروت هیچ‌کس را تحت تأثیر قرار نداد.

   • Empty boasts reveal a weak character.

     لاف‌های توخالی از شخصیت ضعیف پرده برمی‌دارد.

   • She was tired of his daily boasts.

     او از لاف‌های روزانهٔ او خسته شده بود.

2. 2

   لاف زدن

   verb — فعل

   English meaning

   To talk with pride, often exaggerating one's achievements.

   در مصدر لاف زدن

   • He likes to boast about his success.

     او دوست دارد دربارهٔ موفقیتش لاف بزند.

   • Do not boast before the work is done.

     پیش از پایان کار لاف نزن.

شکل‌های واژه

plural

boasts

ترکیب‌های رایج

• empty boast
• boast about
• boast of

واژه‌های مرتبط

• brag
• pride