پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

captious

خرده‌گیر به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • خرده‌گیر
  • ایرادگیر
  • نکته‌گیر

معنی و کاربرد

  1. خرده‌گیر

    adjective — صفت
    English meaning

    Tending to find fault or raise trivial objections; fault-finding.

    کسی که زیاد ایراد می‌گیرد

    • He is a captious critic.

      او منتقدی خرده‌گیر است.

    • She made a captious remark.

      او حرفی خرده‌گیرانه زد.

شکل‌های واژه

noun
captiousness

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • fault-finding
  • carping
  • critical

متضادها (انگلیسی)

  • easygoing
  • approving

ترکیب‌های رایج

  • captious critic

واژه‌های مرتبط