پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

chosen

برگزیده به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • برگزیده
  • انتخاب‌شده
  • منتخب

معنی و کاربرد

  1. برگزیده

    adjective — صفت
    English meaning

    Having been selected or picked out as the best or most suitable.

    انتخاب‌شده

    • She was one of the chosen few.

      او یکی از برگزیدگان اندک بود.

    • The chosen candidate accepted the offer.

      نامزد برگزیده پیشنهاد را پذیرفت.

    • He considered himself the chosen one.

      او خود را برگزیده می‌دانست.

  2. برگزیده (گلچین)

    noun — اسم
    English meaning

    A selected collection of the best works.

    مجموعهٔ منتخب

    • This is a selection of his best poems.

      این برگزیدهٔ بهترین شعرهای اوست.

    • The anthology includes many famous writers.

      این برگزیده شامل نویسندگان مشهور زیادی است.

شکل‌های واژه

verb
choose

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • selected
  • picked
  • elect

متضادها (انگلیسی)

  • rejected

ترکیب‌های رایج

  • chosen few
  • chosen one

واژه‌های مرتبط