پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

comfortable

آسوده به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • آسوده
  • راحت
  • بی‌خیال

معنی و کاربرد

  1. آسوده

    adjective — صفت
    English meaning

    Feeling at ease, relaxed, and free from worry.

    توصیف حالتی آرام و بدون نگرانی

    • Now you can sleep comfortably.

      حالا می‌توانی آسوده بخوابی.

    • She felt comfortable with her friends.

      او در کنار دوستانش احساس راحتی می‌کرد.

  2. راحت

    adjective — صفت
    English meaning

    Providing physical comfort; pleasant to use or wear.

    توصیف چیزی که راحتی جسمی می‌دهد

    • This chair is very comfortable.

      این صندلی بسیار راحت است.

    • He wore comfortable shoes.

      او کفش راحتی پوشید.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • relaxed
  • at ease
  • cozy

متضادها (انگلیسی)

  • uncomfortable
  • uneasy

ترکیب‌های رایج

  • feel comfortable
  • comfortable life
  • a comfortable chair

یادداشت کاربرد

آسوده بیشتر به معنای آرام و بی‌نگران است.

واژه‌های مرتبط