پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

companion

همنشین به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • همنشین
  • همصحبت
  • همکار

معنی و کاربرد

  1. همنشین

    noun — اسم
    English meaning

    A person who sits or stays together with another; an associate or fellow.

    کسی که در جایی همراه آدم می‌نشیند

    • He is a pleasant companion at dinner.

      او همنشینی خوشایند سر شام است.

    • Choose your companions wisely.

      همنشینان خود را خردمندانه انتخاب کن.

  2. همصحبت

    noun — اسم
    English meaning

    A person one talks with; a conversation partner.

    کسی که با آدم گفتگو می‌کند

    • She was a good companion for long walks.

      او همصحبت خوبی برای پیاده‌روی‌های طولانی بود.

    • The travelers were companions on the road.

      مسافران در راه همنشین یکدیگر بودند.

شکل‌های واژه

plural
companions

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • associate
  • fellow
  • mate

متضادها (انگلیسی)

  • stranger

ترکیب‌های رایج

  • fellow companion
  • traveling companions

یادداشت کاربرد

این واژه با همدم نزدیک است؛ همنشین بیشتر بر همراهی در مکان تأکید دارد.

واژه‌های مرتبط