پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

complaint

شکوائیه به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • شکوائیه
  • شکایت
  • دادخواست

معنی و کاربرد

  1. شکوائیه

    noun — اسم
    English meaning

    A formal written statement accusing someone or asking for legal action.

    متن رسمی شکایت نزد مرجع قضایی

    • He filed a complaint against the company.

      او علیه شرکت شکوائیه تنظیم کرد.

    • The lawyer read the complaint aloud.

      وکیل شکوائیه را بلند خواند.

  2. گله

    noun — اسم
    English meaning

    An expression of dissatisfaction or annoyance.

    ابراز نارضایتی

    • She made a complaint about the noise.

      دربارهٔ سر و صدا شکایت کرد.

    • We received several complaints.

      چندین شکایت دریافت کردیم.

شکل‌های واژه

plural
complaints

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • grievance
  • petition
  • lawsuit

متضادها (انگلیسی)

  • praise
  • approval

ترکیب‌های رایج

  • file a complaint
  • formal complaint

واژه‌های مرتبط