ملاحظه به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   ملاحظه

   noun — اسم

   English meaning

   Careful thought or attention to something.

   در معنای توجه و در نظر گرفتن

   • Please take his feelings into consideration.

     لطفا احساسات او را ملاحظه کن.

   • After much consideration, she agreed.

     پس از ملاحظهٔ بسیار، او پذیرفت.

2. 2

   ملاحظه

   noun — اسم

   English meaning

   Politeness and thoughtfulness toward others.

   در معنای رعایت حال دیگران

   • He showed consideration for the elderly.

     او ملاحظهٔ سالمندان را می‌کرد.

   • Out of consideration, he stayed quiet.

     از روی ملاحظه ساکت ماند.

شکل‌های واژه

plural

considerations

ترکیب‌های رایج

• take into consideration
• under consideration

واژه‌های مرتبط

• attention
• regard