عقد به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   قرارداد

   noun — اسم

   English meaning

   A written or spoken agreement that is intended to be enforceable by law.

   توافق رسمی میان دو یا چند طرف

   • They signed a contract for the new house.

     آن‌ها برای خانهٔ جدید قراردادی امضا کردند.

   • The company broke the contract.

     شرکت قرارداد را نقض کرد.

   • Read the contract carefully before signing.

     پیش از امضا قرارداد را با دقت بخوان.

2. 2

   عقد

   noun — اسم

   English meaning

   The formal contract of marriage, especially in Islamic law.

   پیوند رسمی زناشویی

   • The marriage contract was signed in the presence of witnesses.

     عقد ازدواج در حضور شاهدان امضا شد.

   • Their marriage contract took place last week.

     عقد آن‌ها هفتهٔ گذشته برگزار شد.

شکل‌های واژه

plural

contracts

ترکیب‌های رایج

• sign a contract
• marriage contract
• break a contract