پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

crooked

کژ به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • کژ
  • کج
  • خمیده
  • معوج

معنی و کاربرد

  1. کژ

    adjective — صفت
    English meaning

    Bent or twisted, not straight.

    در وصف شکل اجسام

    • The old tree grew crooked.

      درخت کهن کج رشد کرد.

    • He drew a crooked line.

      او خطی کج کشید.

  2. کژ

    adjective — صفت
    English meaning

    Dishonest or morally wrong.

    در معنای ناراست

    • They took a crooked path to success.

      آن‌ها راهی ناراست به سوی موفقیت پیمودند.

    • The crooked official was dismissed.

      کارمند ناراست برکنار شد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • bent
  • twisted
  • dishonest

متضادها (انگلیسی)

  • straight
  • honest

ترکیب‌های رایج

  • crooked line
  • crooked smile

یادداشت کاربرد

کژ واژه‌ای ادبی است و هم معنای فیزیکی و هم اخلاقی دارد.

واژه‌های مرتبط