انگلیسیبه فارسیnoun — اسم
dawn
فجر به انگلیسی
ترجمههای فارسی
- فجر
- سپیدهدم
- بامداد
- پگاه
معنی و کاربرد
فجر
noun — اسمEnglish meaningThe first appearance of light in the sky before sunrise.
در زمان بامداد
They left the house at dawn.
آنها سپیدهدم از خانه بیرون رفتند.
The dawn painted the sky pink.
سپیدهدم آسمان را صورتی کرد.
فجر
noun — اسمEnglish meaningThe beginning or first stage of something.
در معنای آغاز
It was the dawn of a new era.
آغاز دورهای نو بود.
The dawn of civilization changed humanity.
فجر تمدن بشریت را دگرگون کرد.
شکلهای واژه
- plural
- dawns
هممعنیها (انگلیسی)
- daybreak
- sunrise
- first light
متضادها (انگلیسی)
- dusk
- sunset
ترکیبهای رایج
- at dawn
- dawn prayer