پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

dear

عزیز به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • عزیز
  • گران‌قدر
  • دلبند

معنی و کاربرد

  1. عزیز

    adjective — صفت
    English meaning

    Regarded with deep affection; loved.

    محبوب و دوست‌داشتنی

    • She is very dear to me.

      او برای من بسیار عزیز است.

    • He wrote to his dear friend.

      او به دوست عزیزش نامه نوشت.

  2. گران

    adjective — صفت
    English meaning

    Costly or expensive.

    پرهزینه

    • Everything is so dear these days.

      این روزها همه‌چیز بسیار گران است.

    • That shop is too dear for us.

      آن مغازه برای ما بیش از حد گران است.

شکل‌های واژه

comparative
dearer
superlative
dearest

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • beloved
  • cherished
  • precious

متضادها (انگلیسی)

  • hated

ترکیب‌های رایج

  • dear friend
  • dear to me
  • Dear Sir

واژه‌های مرتبط