پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

desirous

خواهان به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • خواهان
  • مشتاق
  • طلب‌کننده

معنی و کاربرد

  1. خواهان

    adjective — صفت
    English meaning

    Having a strong wish or desire for something; wanting to obtain or do something.

    کسی که خواهان و مشتاق چیزی است

    • He is desirous of a better job.

      او خواهان شغلی بهتر است.

    • She was desirous of peace and quiet.

      او خواهان آرامش و سکوت بود.

    • Many are desirous of fame.

      بسیاری خواهان نام‌آوری هستند.

  2. خواهان

    noun — اسم
    English meaning

    A person who brings a legal claim against another in court; a plaintiff.

    در زبان حقوقی: کسی که علیه دیگری شکایت می‌کند

    • The plaintiff filed a case against the company.

      خواهان شکایتی علیه شرکت تنظیم کرد.

    • The plaintiff and the defendant appeared in court.

      خواهان و خوانده در دادگاه حاضر شدند.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • eager
  • wanting
  • seeking

متضادها (انگلیسی)

  • indifferent
  • unwilling

ترکیب‌های رایج

  • desirous of
  • eager for

یادداشت کاربرد

خواهان هم صفت به معنای مشتاق است و هم در حقوق به معنای شاکی و مدعی.

واژه‌های مرتبط