پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

disgrace

ننگ به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ننگ
  • رسوایی
  • سرافکندگی

معنی و کاربرد

  1. ننگ

    noun — اسم
    English meaning

    Loss of reputation or respect as the result of a shameful action; a shameful state.

    بی‌آبرویی و رسوایی

    • He brought disgrace on his family.

      او برای خانواده‌اش ننگ به بار آورد.

    • The scandal was a disgrace to the whole party.

      آن رسوایی ننگی برای تمام حزب بود.

    • She could not bear the disgrace.

      او نتوانست ننگ را تحمل کند.

شکل‌های واژه

plural
disgraces

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • shame
  • dishonor
  • scandal

متضادها (انگلیسی)

  • honor
  • glory
  • pride

ترکیب‌های رایج

  • bring disgrace
  • a public disgrace

یادداشت کاربرد

ننگ حالتی از بی‌آبرویی و رسوایی است.

واژه‌های مرتبط