تهی‌دست به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   تهی‌دست

   adjective — صفت

   English meaning

   Having nothing, especially no money or goods.

   بی‌چیز و دست‌خالی

   • He returned home empty-handed.

     او تهی‌دست به خانه بازگشت.

   • They came back empty-handed from the market.

     آن‌ها دست‌خالی از بازار برگشتند.

2. 2

   دست‌خالی

   adjective — صفت

   English meaning

   Without bringing a gift or result.

   بدون هدیه یا نتیجه

   • Don't visit them empty-handed.

     دست‌خالی به دیدنشان نرو.

   • She felt ashamed to arrive empty-handed.

     او از تهی‌دست رسیدن شرمنده بود.

ترکیب‌های رایج

• arrive empty-handed
• return empty-handed

واژه‌های مرتبط

• destitute