پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

enthusiasm

اشتیاق به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • اشتیاق
  • شور
  • ذوق

معنی و کاربرد

  1. اشتیاق

    noun — اسم
    English meaning

    Intense and eager enjoyment, interest, or approval.

    شور و میل شدید به چیزی

    • She spoke with great enthusiasm.

      او با اشتیاق زیادی سخن گفت.

    • His enthusiasm for music began early.

      اشتیاق او به موسیقی از کودکی آغاز شد.

  2. شوق

    noun — اسم
    English meaning

    A strong desire or longing for something.

    میل شدید به چیزی

    • The children waited with enthusiasm.

      بچه‌ها با شوق منتظر ماندند.

    • He showed no enthusiasm for the plan.

      او هیچ شوقی به آن طرح نشان نداد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • eagerness
  • zeal
  • passion

متضادها (انگلیسی)

  • apathy
  • indifference

ترکیب‌های رایج

  • full of enthusiasm
  • enthusiasm for
  • lose enthusiasm

واژه‌های مرتبط