پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

farsighted

دوراندیش به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • دوراندیش
  • آینده‌نگر
  • دورنگر

معنی و کاربرد

  1. دوراندیش

    adjective — صفت
    English meaning

    Thinking carefully about the future and planning ahead.

    در وصف افراد و تصمیم‌ها

    • A farsighted leader plans for years ahead.

      یک رهبر دوراندیش برای سال‌ها جلوتر برنامه‌ریزی می‌کند.

    • Her farsighted decision saved the company.

      تصمیم دوراندیشانه او شرکت را نجات داد.

  2. دوراندیش

    adjective — صفت
    English meaning

    Able to see things at a distance clearly; hyperopic.

    در معنای بینایی

    • He is farsighted and needs glasses for reading.

      او دوراندیش است و برای مطالعه به عینک نیاز دارد.

    • The doctor said the child is slightly farsighted.

      پزشک گفت کودک کمی دوراندیش است.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • visionary
  • prudent
  • hyperopic

متضادها (انگلیسی)

  • short-sighted
  • imprudent

ترکیب‌های رایج

  • farsighted policy
  • farsighted leader

واژه‌های مرتبط

  • farsightedness