پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیverb — فعل

frighten

هراساندن به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • هراساندن
  • ترساندن
  • بیم دادن

معنی و کاربرد

  1. هراساندن

    verb — فعل
    English meaning

    To cause someone to feel fear or alarm.

    ایجاد ترس و هراس

    • The loud noise frightened the child.

      صدای بلند کودک را هراساند.

    • Do not frighten the birds away.

      پرندگان را فراری نده و نهراسان.

  2. ترساندن

    verb — فعل
    English meaning

    To intimidate or deter by fear.

    مرعوب کردن

    • They tried to frighten him into silence.

      آن‌ها کوشیدند او را با ترس ساکت کنند.

شکل‌های واژه

noun
fright

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • terrify
  • scare
  • alarm

متضادها (انگلیسی)

  • calm
  • reassure

ترکیب‌های رایج

  • frighten away
  • frighten into

یادداشت کاربرد

هراساندن به معنای ترساندن و بیم دادن است.

واژه‌های مرتبط

  • terrify
  • scare