پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

future

آینده به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • آینده
  • آتیه
  • آیندهٔ نزدیک

معنی و کاربرد

  1. آینده

    noun — اسم
    English meaning

    The time or period of time yet to come.

    زمان پیش‌رو

    • No one can predict the future.

      هیچ‌کس نمی‌تواند آینده را پیش‌بینی کند.

    • She has a bright future ahead.

      او آیندهٔ روشنی در پیش دارد.

    • We must plan for the future.

      ما باید برای آینده برنامه‌ریزی کنیم.

  2. آتیه

    noun — اسم
    English meaning

    The likelihood of success or continued existence of something.

    سرنوشت و آیندهٔ چیزی

    • The future of the project is uncertain.

      آتیهٔ این پروژه نامعلوم است.

    • Education shapes the future of a nation.

      آموزش آیندهٔ یک ملت را می‌سازد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • hereafter
  • tomorrow

متضادها (انگلیسی)

  • past
  • present

ترکیب‌های رایج

  • in the future
  • near future
  • bright future

واژه‌های مرتبط