پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

greed

طمع به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • طمع
  • آزمندی
  • حرص

معنی و کاربرد

  1. طمع

    noun — اسم
    English meaning

    A strong desire for more than one needs or deserves, especially wealth.

    آزمندی و حرص

    • His greed ruined the family.

      طمع او خانواده را نابود کرد.

    • Greed for money knows no limits.

      طمع به پول حدی ندارد.

  2. حرص

    noun — اسم
    English meaning

    An intense and selfish desire for something.

    خواهش شدید

    • Greed drove him to cheat.

      حرص او را به تقلب واداشت.

    • They were blinded by greed.

      آن‌ها کور طمع شده بودند.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • avarice
  • covetousness
  • rapacity

متضادها (انگلیسی)

  • generosity

ترکیب‌های رایج

  • greed for power
  • driven by greed

واژه‌های مرتبط