پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

hope

امید به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • امید
  • آرزو
  • امیدواری

معنی و کاربرد

  1. امید

    noun — اسم
    English meaning

    A feeling of expectation and desire for a particular thing to happen.

    انتظار وقوع چیزی خوب

    • There is still hope for a cure.

      هنوز برای درمان امیدی هست.

    • Never lose hope.

      هرگز امیدت را از دست نده.

    • She gave up all hope of finding him.

      او تمام امید خود به یافتن او را از دست داد.

شکل‌های واژه

plural
hopes

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • expectation
  • aspiration
  • optimism

متضادها (انگلیسی)

  • despair
  • hopelessness

ترکیب‌های رایج

  • hope for the best
  • give up hope
  • a glimmer of hope

واژه‌های مرتبط