نجس به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   نجس

   adjective — صفت

   English meaning

   Ritually unclean according to Islamic law, especially of certain substances or animals.

   نپاک شرعی در فقه اسلامی

   • In Islam, dogs are considered impure.

     در اسلام سگ نجس شمرده می‌شود.

   • The vessel became impure after the accident.

     آن ظرف پس از آن اتفاق نجس شد.

2. 2

   ناپاک

   adjective — صفت

   English meaning

   Not clean or pure; dirty or contaminated.

   آلوده و ناپاک

   • The water was impure and unsafe to drink.

     آن آب ناپاک و ناسالم بود.

   • Impure air can damage your health.

     هوای آلوده می‌تواند به سلامت آسیب بزند.

ترکیب‌های رایج

• ritually impure
• impure water

واژه‌های مرتبط

• purity
• unclean