پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

infidel

کافر به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • کافر
  • بی‌دین

معنی و کاربرد

  1. کافر

    noun — اسم
    English meaning

    A person who does not believe in a particular religion, especially Islam or Christianity.

    کسی که به دین باور ندارد

    • In old texts, non-believers were called infidels.

      در متون کهن به بی‌دینان کافر می‌گفتند.

    • The word infidel is now often offensive.

      واژهٔ کافر امروز اغلب توهین‌آمیز است.

شکل‌های واژه

plural
infidels

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • unbeliever
  • heathen
  • nonbeliever

متضادها (انگلیسی)

  • believer
  • faithful

ترکیب‌های رایج

  • call someone an infidel

یادداشت کاربرد

کافر در کاربرد امروز ممکن است بار منفی و توهین‌آمیز داشته باشد.

واژه‌های مرتبط

  • unbeliever