پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

intensity

شدت به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • شدت
  • قوت
  • سختی

معنی و کاربرد

  1. شدت

    noun — اسم
    English meaning

    The quality of being intense; great strength or force.

    قوت زیاد یک احساس یا پدیده

    • The intensity of the storm surprised us.

      شدت طوفان ما را شگفت‌زده کرد.

    • He spoke with great intensity.

      او با شدت زیادی سخن گفت.

  2. شدت

    noun — اسم
    English meaning

    The measurable amount of energy or strength of something.

    میزان قابل اندازه‌گیری یک کمیت

    • The intensity of the light hurt my eyes.

      شدت نور چشمانم را آزار داد.

    • We measured the intensity of the sound.

      شدت صدا را اندازه گرفتیم.

شکل‌های واژه

plural
intensities

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • severity
  • strength
  • force

متضادها (انگلیسی)

  • weakness
  • mildness

ترکیب‌های رایج

  • high intensity
  • the intensity of
  • with intensity

واژه‌های مرتبط

  • intense