پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

intimate

مقرب به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • مقرب
  • نزدیک
  • خاص

معنی و کاربرد

  1. مقرب

    adjective — صفت
    English meaning

    Close to someone, especially a person of high rank; favored.

    نزدیک و محبوب شخص بزرگ

    • He was one of the king's intimate advisers.

      او یکی از مشاوران مقرب شاه بود.

    • Only intimate friends were invited.

      تنها دوستان نزدیک دعوت شده بودند.

شکل‌های واژه

comparative
more intimate
superlative
most intimate

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • close
  • familiar
  • favored

متضادها (انگلیسی)

  • distant
  • estranged

ترکیب‌های رایج

  • intimate friend
  • intimate circle

یادداشت کاربرد

مقرب به کسی گفته می‌شود که به شخص بزرگ یا گروهی بسیار نزدیک است.

واژه‌های مرتبط