انگلیسیبه فارسیnoun — اسم
isolation
گوشهگیری به انگلیسی
ترجمههای فارسی
- گوشهگیری
- انزوا
- کنارهجویی
معنی و کاربرد
گوشهگیری
noun — اسمEnglish meaningThe act of staying apart from others; avoidance of social contact.
در اشاره به انزوا و دوری از جمع
His isolation worried his family.
گوشهگیری او خانوادهاش را نگران کرد.
After the loss, she chose isolation.
پس از آن فقدان، او انزوا را برگزید.
Social isolation can harm mental health.
گوشهگیری اجتماعی میتواند به سلامت روان آسیب بزند.
شکلهای واژه
- verb
- isolate
هممعنیها (انگلیسی)
- seclusion
- solitude
- detachment
متضادها (انگلیسی)
- involvement
- socializing
ترکیبهای رایج
- social isolation
- live in isolation
یادداشت کاربرد
گوشهگیری معمولا با بار منفی و نشانهٔ دوری از جمع به کار میرود.