پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

judge

قاضی به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • قاضی
  • داور

معنی و کاربرد

  1. قاضی

    noun — اسم
    English meaning

    A public official who decides questions brought before a court of law.

    مقام قضایی

    • The judge listened to both sides.

      قاضی به هر دو طرف گوش داد.

    • The judge sentenced him to two years.

      قاضی او را به دو سال زندان محکوم کرد.

    • She was appointed as a judge last year.

      او سال گذشته به عنوان قاضی منصوب شد.

  2. داور

    noun — اسم
    English meaning

    A person who decides the results of a competition or settles a dispute.

    داور مسابقه

    • The judge gave the boxer a warning.

      داور به بوکسور اخطار داد.

    • The contest judge praised her performance.

      داور مسابقه اجرای او را ستود.

شکل‌های واژه

plural
judges

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • justice
  • magistrate
  • referee

ترکیب‌های رایج

  • supreme court judge
  • judge a case

واژه‌های مرتبط