شل به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   شل

   adjective — صفت

   English meaning

   Not firmly fixed in place; not tight.

   محکم نبودن و لق بودن

   • One of the screws is loose.

     یکی از پیچ‌ها شل است.

   • The button on my shirt is loose.

     دکمهٔ پیراهنم شل شده است.

2. 2

   گشاد

   adjective — صفت

   English meaning

   Not fitting closely to the body; baggy.

   لباس گشاد و تنگ‌نبودن

   • He wore a loose shirt.

     او پیراهنی گشاد پوشیده بود.

   • The trousers are too loose for me.

     این شلوار برای من زیادی گشاد است.

3. 3

   سست

   adjective — صفت

   English meaning

   Lacking firmness or strength; slack.

   بی‌قوام و شل‌شده

   • His grip on the rope went loose.

     چنگ او به طناب شل شد.

   • After the illness, his muscles felt loose.

     پس از بیماری، عضلاتش سست بود.

شکل‌های واژه

comparative

looser

superlative

loosest

ترکیب‌های رایج

• loose tooth
• loose fit
• come loose

واژه‌های مرتبط

• loosen
• slack