پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

majesty

جلال به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • جلال
  • شکوه
  • عظمت

معنی و کاربرد

  1. جلال

    noun — اسم
    English meaning

    Impressive grandeur, dignity, or beauty.

    شکوه و عظمت

    • The majesty of the mountains amazed us.

      جلال کوه‌ها ما را شگفت‌زده کرد.

    • The king appeared in all his majesty.

      پادشاه با تمام جلال خود ظاهر شد.

    • They admired the majesty of the ancient temple.

      آن‌ها جلال معبد باستانی را ستودند.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • grandeur
  • splendor
  • glory

متضادها (انگلیسی)

  • humility
  • meanness

ترکیب‌های رایج

  • in all its majesty
  • majesty of nature

یادداشت کاربرد

جلال هم به شکوه و عظمت و هم در خطاب «اعلی‌حضرت» به کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط