پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیpronoun — ضمیر

many

بسیاری به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • بسیاری
  • خیل عظیم
  • افراد زیاد

معنی و کاربرد

  1. بسیاری

    pronoun — ضمیر
    English meaning

    A large number of people or things.

    در اشاره به شمار زیاد افراد یا چیزها

    • Many believe the plan will fail.

      بسیاری معتقدند این طرح شکست خواهد خورد.

    • Many of the students passed the exam.

      بسیاری از دانشجویان در آزمون قبول شدند.

    • Many were left without homes after the flood.

      پس از سیل بسیاری بی‌خانه ماندند.

  2. بسیاری از

    determiner — حرف تعریف
    English meaning

    A large proportion of a group or quantity.

    پیش از اسم برای نشان دادن تعداد زیاد

    • Many people prefer tea to coffee.

      بسیاری از مردم چای را به قهوه ترجیح می‌دهند.

    • She has visited many countries.

      او به کشورهای بسیاری سفر کرده است.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • numerous
  • countless

متضادها (انگلیسی)

  • few

ترکیب‌های رایج

  • many people
  • how many
  • many times

یادداشت کاربرد

بسیاری می‌تواند نقش ضمیر یا صفت مقدار داشته باشد.

واژه‌های مرتبط