حاشیه به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   حاشیه

   noun — اسم

   English meaning

   The blank space bordering the written or printed area on a page.

   کنارهٔ صفحه

   • He wrote notes in the margin.

     او در حاشیه یادداشت نوشت.

   • Leave a wide margin on the left.

     سمت چپ حاشیهٔ پهنی بگذار.

   • The picture has a white margin.

     تصویر حاشیهٔ سفیدی دارد.

2. 2

   حاشیه (کناره)

   noun — اسم

   English meaning

   The edge or border of something; the outer part.

   کناره و لبه

   • They sat at the margin of the lake.

     آن‌ها در حاشیهٔ دریاچه نشستند.

   • The house is on the margin of the forest.

     خانه در حاشیهٔ جنگل است.

3. 3

   حاشیه (اختلاف)

   noun — اسم

   English meaning

   An amount by which one thing is more or less than another.

   اختلاف و فاصله

   • She won by a narrow margin.

     او با اختلاف اندکی برنده شد.

   • The margin of error is small.

     حاشیهٔ خطا کوچک است.

شکل‌های واژه

plural

margins

ترکیب‌های رایج

• narrow margin
• margin of error
• in the margin

واژه‌های مرتبط

• edge
• border