پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

master

ارباب به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ارباب
  • سرور
  • کارفرما

معنی و کاربرد

  1. ارباب

    noun — اسم
    English meaning

    A person who has authority over others, especially an employer or owner.

    صاحب‌کار یا سرور

    • The workers asked their master for higher wages.

      کارگران از ارباب خود دستمزد بیشتری خواستند.

    • He served his master faithfully.

      او وفادارانه به اربابش خدمت کرد.

    • The master of the house greeted the guests.

      ارباب خانه به مهمانان خوش‌آمد گفت.

  2. ارباب

    noun — اسم
    English meaning

    A person highly skilled in a particular art or craft.

    استاد در هنر یا پیشه

    • He is a master of classical music.

      او استادی در موسیقی کلاسیک است.

    • She learned the craft from a master.

      او این پیشه را از استادی آموخت.

شکل‌های واژه

plural
masters

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • lord
  • employer
  • expert

متضادها (انگلیسی)

  • servant
  • apprentice

ترکیب‌های رایج

  • master of the house
  • a master craftsman
  • serve one's master

یادداشت کاربرد

ارباب هم به معنای صاحب‌کار و سرور است و هم به معنای استاد و چیره‌دست.

واژه‌های مرتبط