پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

melody

آهنگ به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • آهنگ
  • نغمه
  • ترانه

معنی و کاربرد

  1. آهنگ

    noun — اسم
    English meaning

    A sequence of musical notes that is pleasant to hear; a tune.

    نغمه و آواز خوش

    • She hummed a familiar melody.

      او آهنگی آشنا را زیر لب خواند.

    • The melody stayed in my head all day.

      آن آهنگ تمام روز در ذهنم ماند.

شکل‌های واژه

plural
melodies

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • tune
  • song
  • air

متضادها (انگلیسی)

  • discord

ترکیب‌های رایج

  • catchy melody
  • play a melody

یادداشت کاربرد

آهنگ هم به‌معنای نغمه و ترانه و هم به‌معنای قصد (به آهنگ...) و ریتم به‌کار می‌رود.

واژه‌های مرتبط

  • tune