پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

mild

ملایم به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • ملایم
  • خفیف
  • نرم

معنی و کاربرد

  1. ملایم

    adjective — صفت
    English meaning

    Gentle and not severe or harsh; moderate in degree.

    توصیف چیزی خفیف و نرم

    • The weather is mild in spring.

      هوا در بهار ملایم است.

    • He has a mild manner.

      او رفتار ملایمی دارد.

  2. خفیف

    adjective — صفت
    English meaning

    Not strong in taste, effect, or intensity.

    توصیف طعم یا اثر ضعیف

    • This is a mild soap for sensitive skin.

      این صابون ملایمی برای پوست حساس است.

    • The doctor described it as a mild infection.

      پزشک آن را عفونتی خفیف توصیف کرد.

شکل‌های واژه

comparative
milder
superlative
mildest

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • gentle
  • soft
  • moderate

متضادها (انگلیسی)

  • harsh
  • severe

ترکیب‌های رایج

  • mild weather
  • mild manner
  • mild climate

واژه‌های مرتبط