پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیpreposition — حرف اضافه

on

بر به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • بر
  • روی

معنی و کاربرد

  1. بر

    preposition — حرف اضافه
    English meaning

    In or into a position covering or touching the surface of something.

    روی سطح چیزی

    • The book is on the table.

      کتاب روی میز است.

    • Write your name on the paper.

      نامت را روی کاغذ بنویس.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • upon
  • atop

متضادها (انگلیسی)

  • under
  • off

ترکیب‌های رایج

  • on time
  • on purpose
  • on the way

یادداشت کاربرد

بر در فارسی ادبی و در ترکیب‌ها به کار می‌رود؛ در گفتار روزمره «روی» رایج‌تر است.

واژه‌های مرتبط