پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadjective — صفت

open

باز به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • باز
  • گشوده
  • مفتوح

معنی و کاربرد

  1. باز

    adjective — صفت
    English meaning

    Not closed or blocked; allowing access or passage.

    گشوده و بسته‌نشده

    • The door is open.

      در باز است.

    • The store is open until nine.

      مغازه تا ساعت نه باز است.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • unlocked
  • unclosed
  • accessible

متضادها (انگلیسی)

  • closed
  • shut

ترکیب‌های رایج

  • open door
  • open to the public
  • wide open

یادداشت کاربرد

باز در فارسی هم صفت (گشوده) و هم قید (دوباره) است.

واژه‌های مرتبط