گشایش به انگلیسی

معنی و کاربرد

1. 1

   گشایش

   noun — اسم

   English meaning

   The act of opening something, or a gap or passage that is open.

   در اشاره به باز شدن و منفذ

   • The opening of the new bridge was celebrated.

     گشایش پل جدید جشن گرفته شد.

   • He looked through the opening in the wall.

     او از گشایش دیوار به بیرون نگاه کرد.

   • The opening of the door startled her.

     باز شدن در او را ترساند.

2. 2

   گشایش

   noun — اسم

   English meaning

   A solution or relief from a difficult situation.

   در معنای رهایی از سختی

   • After months of trouble, there was finally an opening.

     پس از ماه‌ها گرفتاری، سرانجام گشایشی پدید آمد.

   • He prayed for an opening in his affairs.

     او برای گشایش در کارهایش دعا کرد.

شکل‌های واژه

plural

openings

ترکیب‌های رایج

• opening ceremony
• grand opening
• an opening in the market

واژه‌های مرتبط

• aperture
• relief