پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

passage

گذر به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • گذر
  • عبور
  • گذرگاه

معنی و کاربرد

  1. گذر

    noun — اسم
    English meaning

    The act or process of moving through or past something.

    عبور کردن از جایی

    • The passage of time changes everything.

      گذر زمان همه چیز را تغییر می‌دهد.

    • They blocked the passage of vehicles.

      آنها گذر وسایل نقلیه را بستند.

  2. گذر

    noun — اسم
    English meaning

    A narrow way or route through a place.

    راه یا معبر باریک

    • A narrow passage led to the garden.

      گذرگاهی باریک به باغ منتهی می‌شد.

    • The passage was dark and quiet.

      آن گذرگاه تاریک و ساکت بود.

شکل‌های واژه

plural
passages

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • passing
  • corridor
  • passageway

ترکیب‌های رایج

  • passage of time
  • narrow passage
  • secret passage

یادداشت کاربرد

گذر هم به عبور و گذشتن و هم به راه باریک و معبر گفته می‌شود.

واژه‌های مرتبط