پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیadverb — قید

piecemeal

قسمت‌قسمت به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • قسمت‌قسمت
  • تکه‌تکه

معنی و کاربرد

  1. قسمت‌قسمت

    adverb — قید
    English meaning

    In separate parts or stages over time.

    به‌صورت تکه‌تکه و مرحله‌مرحله

    • The work was done piecemeal.

      کار قسمت‌قسمت انجام شد.

    • He paid the debt piecemeal.

      او بدهی را قسمت‌قسمت پرداخت کرد.

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • gradually
  • bit by bit

متضادها (انگلیسی)

  • all at once

ترکیب‌های رایج

  • piecemeal approach

یادداشت کاربرد

قسمت‌قسمت یعنی به‌تدریج و در بخش‌های جداگانه.