انگلیسیبه فارسیnoun — اسم
pledge
عهد به انگلیسی
ترجمههای فارسی
- عهد
- پیمان
- قول
معنی و کاربرد
عهد
noun — اسمEnglish meaningA serious promise or agreement to do something.
قول و پیمان جدی
He made a pledge to help the poor.
او عهد کرد به نیازمندان کمک کند.
They kept their pledge to each other.
آنها به عهد خود با یکدیگر وفادار ماندند.
The government broke its pledge.
دولت عهد خود را شکست.
عهد
noun — اسمEnglish meaningA period of time in history associated with a particular ruler or era.
دورهٔ تاریخی
Many poets lived in that era.
شاعران بسیاری در آن عهد زندگی میکردند.
The city flourished in the king's era.
شهر در عهد آن پادشاه شکوفا شد.
شکلهای واژه
- plural
- pledges
هممعنیها (انگلیسی)
- promise
- vow
- covenant
ترکیبهای رایج
- make a pledge
- break a pledge
- keep a pledge
یادداشت کاربرد
عهد هم به معنای پیمان و قول است و هم به معنای دوره و زمانه.