پرش به محتوای اصلی
به انگلیسی
انگلیسیبه فارسیnoun — اسم

portico

صفه به انگلیسی

ترجمه‌های فارسی

  • صفه
  • ایوان
  • رواق
  • سکو

معنی و کاربرد

  1. صفه

    noun — اسم
    English meaning

    a covered porch or colonnade at the entrance of a building

    • They sat in the shade of the portico.

      در سایه‌ی ایوان نشستند.

    • The mosque has a fine portico.

      مسجد ایوانی زیبا دارد.

  2. سکو

    noun — اسم
    English meaning

    a raised platform or bench

    • He waited on the stone platform.

      بر سکوی سنگی منتظر ماند.

    • The speaker climbed onto the platform.

      سخنران بر سکو بالا رفت.

شکل‌های واژه

plural
porticoes

هم‌معنی‌ها (انگلیسی)

  • porch
  • colonnade
  • veranda

ترکیب‌های رایج

  • entrance portico

یادداشت کاربرد

در معماری به ایوان و سکوی بلند گفته می‌شود.

واژه‌های مرتبط